Friday, September 2, 2016

Auto Dialer Week of September 6th
Hello Shadow Ridge Parents and Guardians!!!!
Here are the announcements for the week of September 6th

Shadow Ridge Carnival will be held on Friday, September 9th from 4:15 - 6:45 PM. Once again this year kids will need to purchase a wrist band for $10. This wristband allows them unlimited access to all booths along with the inflatable obstacle course, the dunk tank and cotton candy. For an extra fee they can purchase food, treats from the bake sale, a chance to be in the cake walk, pictures from the photo booth, as well as a few other things. Kids will also have the opportunity to earn prizes using a punch card they will receive at the carnival!

The first Shadow Ridge Community Night will be held on Tuesday, September 13th from 5:30 to 6:30 pm in the library. There will be a presentation about the library and the SRMS math department. There will also be information about how to access the Parent Portal and Gmail. Free babysitting will be provided.

Parents:  Shadow Ridge Middle School participates in the programs "Box Tops for Education" and "Labels for Education". Many of the food and household items that families purchase have these coupons or emblems on the sides of boxes or wrappers of the item. Please send any of these box tops or labels to SRMS with your student.  There is a turn in box for each type in the main office.  All of these items turned in mean dollars for SRMS. 
Thanks for your participation!!

Hola Padres de Familia y Guardianes de Shadow Ridge!!!!
Estas son las noticias de la semana de Septiembre 6.

El carnaval de Shadow Ridge será el 9 de Septiembre de 4:15 – 6:45 PM. Otra vez este año los estudiantes tendrán que comprar una pulsera de $10.  Esta pulsera les permitirá acceso ilimitado a todas las atracciones así como también  a los obstáculos inflables, el hombre al tanque, y algodón de azúcar.  Por una cuota extra podrán comprar comida,  pasteles y la oportunidad de caminar en el paseo de los pasteles, fotos de la cabina fotográfica, así como algunas otras cosas. Los estudiantes también tendrán la oportunidad de ganar premios utilizando una tarjeta con perforaciones que recibirán en el carnaval.

La primera noche de la comunidad de Shadow Ridge será el martes septiembre 13 de 5:30 a 6:30 pm en la biblioteca.  Habra una presentation acerca de la biblioteca y el departamento de matemáticas de SRMS.  Tambien habra información acerca de cómo lograr entrar al Portal para Padres y Gmail.  Tendremos servicio gratis para el cuidado de niños.

Padres de Familia: Shadow Ridge Middle School participa en el programa “Box Tops para la educación” y etiquetas para la educación.  Muchos de los artículos de comida y hogar que las familias compran tienen estos cupones o emblemas a los lados de las cajas o en las envolturas de los productos.  En la oficina principal hay un lugar donde puede depositar cada uno de los cupones o emblemas.  Estos cupones se convierten en dinero para SRMS.

No comments: